马来语发创造了奇迹

有一段遥远的往事无法核实，写出来看看能不能唤醒一些记忆分享。

话说某年国语法案在国会提出辩论，其中有一条款，规定国语的官方字体是罗马化拼音。

这就是说，爪夷文不是官方字体，公民没有义务学习。

反对党强人拿督翁嘉化（敦胡申翁的父亲）大力抨击政府贬低马来语文的地位，因为他认为一种语言只有语音没有文字，就像鸟语一样。

他老人家的盲点是看不到爪夷也是拼音，是借用阿拉伯字母拼写马来语，它本身不是马来文。在引进爪夷之前，马来语正如所说的有音无字，是鸟语。

也许正因为如此，更突显爪夷的重要地位，在马来语发史上有一次飞跃。

伊党的哈迪阿旺说，爪夷文在殖民地时代被破坏，现在是要把它修复，不知有何根据。马来文本就不是很先进的语文，没什么值得破坏，更没什么需要修复，它没落是马来人自己不要它，爪夷文版的马来前锋报后期也改用罗马化。

马来文是在独立之后突飞猛进发展，在很短的时间里从小学的媒介语发展成了中学的媒介语，又发展成了大学媒介语，成就三级跳，创造了奇迹。

马来文奇迹也证明仓颉造字是可能的，而语文出版局就是仓颉，除了大量铸造新词，也大量借用外语，其进度连当时的首相马哈迪也大叹跟不上。

世界上有不少民族借用先进的阿拉伯字母拼写自己的 文字，最有趣的例子是伊朗。

伊朗和阿拉伯在信仰上是死对头，在民族上又是有世仇的波斯人，接受伊斯兰但没有阿拉伯化，因为他们对古波斯的文明很自豪，只借用阿拉伯字母拼写波斯文，一如我们借用阿拉伯字母拼写马来文。

爪夷文的历史功能已完成，如今复古，除了挣选票之外，不知所为何事。